NUESTRA
CARPETA DE INVITADOS
Farmacia
La farmacia más cercana está a 100 m en dirección al centro de la ciudad – Eigelstein Apotheke.
Buzón/Sellos
La oficina principal de correos está a 500 m: Breite Str. 6-26.
Comer y beber
Nuestra pensión está rodeada de acogedoras cafeterías donde podrá disfrutar de su desayuno por la mañana o de su cena en uno de los numerosos restaurantes de cocina internacional o de las típicas cervecerías y pintorescos pubs de Colonia.
Peluquería
A la vuelta de la esquina (a la derecha), y directamente en el Eigelstein. Le recomendamos que pida cita con antelación.
Visitas guiadas en bicicleta
Justo enfrente de nuestra casa de huéspedes se encuentra el punto de partida de las excursiones en bicicleta por la metrópoli más antigua de Alemania. Si no le apetece una visita guiada, puede alquilar una bicicleta y explorar la ciudad por su cuenta.
Entradas
Venta de entradas/servicio de entradas: Estaremos encantados de atenderle en la recepción.
Descubra Colonia
Para obtener información sobre la ciudad, los alrededores, las actividades de ocio, las conexiones de autobús y tren y mucho más, póngase en contacto con nuestro personal de recepción o visite koeln-tourismus.de en línea.
Lanxess Arena
En la página web: www.lanxess-arena.de encontrará toda la información sobre los próximos conciertos, eventos deportivos o acontecimientos en Colonia.
Recinto ferial de Colonia
Desde la estación de tren de Colonia – Hansaring se puede llegar al recinto ferial de Colonia en sólo 3 minutos con los trenes S-Bahn nº 6,11,12,13,19 sin necesidad de cambiar de tren. En taxi, el trayecto dura unos 10 minutos.
Fechas de la feria de Colonia
En la página web: koelnmesse.de encontrará toda la información sobre las próximas fechas de la feria en Colonia.
Aparcamiento
Aparcamiento barato en la calle «Theodor-Heuss-Ring», a sólo 200 m de la casa de huéspedes. 5 euros por 24 horas. El aparcamiento más cercano, «Ampido» en Hansaring, está a sólo 150 m del hotel y cuesta 10 euros al día.
Visitas a la ciudad
Descubra Colonia a pie, en autobús, en bicicleta o en barco.
Centro de la ciudad
Se puede llegar al DOM de Colonia y a la zona peatonal a pie en 7 minutos. En la recepción hay un mapa de la ciudad disponible de forma gratuita.
Eventos
En la página web: koelntourismus.de encontrará toda la información sobre los próximos conciertos, eventos deportivos o acontecimientos en Colonia.